归去来集字十首 其五

宋代 • 苏轼

世事非吾事，驾言归路寻。
向时迷有命，今日悟无心。
庭内菊归酒，窗前风入琴。
寓形知已老，犹未倦登临。

译文：

世间的纷纷扰扰本就与我无关，我还是驾车去寻找回家的路吧。

过去我曾迷茫，以为一切都是命运的安排，如今我已然醒悟，明白了要随心而为，不再被外界所束缚。

庭院里绽放着菊花，我在菊花丛中自斟自饮美酒；窗前微风轻轻拂过，好似那乐音融入了琴弦之中。

我知道自己的身体已经逐渐老去，可我对于登山临水、游览名胜的兴致却一点也没有减少。