追和戊寅岁上元

宋代 • 苏轼

宾鸿社燕巧相违，白鹤峰头白板扉。
石建方欣洗牏厕，姜庞不解叹蟏蝛。
一龛京口嗟春梦，万炬钱塘忆夜归。
合浦卖珠无复有，当年笑我泣牛衣。

译文：

这是苏轼的一首追和之作，整体翻译如下：

如同春来秋去的宾鸿与社燕一样，它们总是巧妙地错开时间，我如今独自在白鹤峰头，守着那简陋的白板门。

就像石建以清洗马桶为乐事般，我也安于当下的清苦生活；而像姜肱、庞公那样的贤士，他们不会像常人一样去感叹生活中的琐碎与不如意。

曾几何时，我在京口的佛龛前感叹人生如梦，那一切就如同春天的梦幻般消逝；也还记得当年在钱塘，无数火把照亮道路，我在夜色中归来的情景。

如今已没有像合浦珠还那样的好运降临，当年那些嘲笑我在牛衣中哭泣（穷困潦倒）的人啊，他们哪里能理解我此刻的心境。