糴米

宋代 • 蘇軾

糴米買束薪，百物資之市。
不緣耕樵得，飽食殊少味。
再拜請邦君，願受一廛地。
知非笑昨夢，食力免內愧。
春秧幾時花，夏稗忽已穟。
悵焉撫耒耜，誰復識此意。

譯文：

我去市場購買大米，還買了成捆的柴薪，各種生活物資都要從集市上獲取。
若不是依靠自己耕種、砍柴得來的食物，即便喫飽了也覺得沒什麼滋味。
我恭恭敬敬地向地方長官行禮請求，希望能得到一小塊土地來耕種。
我知道過去的錯誤，不禁嘲笑自己往昔如夢般的生活，依靠自己的勞動喫飯，才能免去內心的愧疚。
春天種下的秧苗什麼時候才能開花呢，夏天的稗草轉眼間已經抽穗。
我惆悵地撫摸着耕地的農具，可又有誰能真正理解我此時的心意呢。