和陶答龐參軍六首 其三

宋代 • 蘇軾

將行復止，眷言孜孜。
苟有於中，傾倒出之。
奕奕千言，粲焉陳詩。
觴行筆落，了不容思。

譯文：

即將要離開卻又停下腳步，心中滿是眷戀，不停地訴說着惜別之情。
只要內心有所感觸，就會毫無保留地傾訴出來。
你那神采奕奕的千言萬語，如同美妙的詩篇清晰地呈現。
一邊飲酒，一邊揮筆寫下詩句，完全不用思索，文思泉湧。