和陶时运四首 其三

宋代 • 苏轼

我视此邦，如洙如沂。
邦人劝我，老矣安归。
自我幽独，倚门或挥。
岂无亲友，云散莫追。

译文：

我看着这个地方啊，就如同孔子讲学的洙水和沂水一般充满了文化气息与人文魅力。

当地的百姓都劝我：你已经年迈了，还能回到哪里去呢？

自从我陷入孤寂的生活中，有时靠着家门独自发呆，有时又会挥手感慨时光。

难道我没有亲朋好友吗？只是他们像云朵一样四处飘散，我再也追不回曾经相聚的时光了。