寄高令

宋代 • 苏轼

满地春风扫落花，几番曾醉长官衙。
诗成锦绣开胸臆，论极冰霜绕齿牙。
别后与谁同把酒，客中无日不思家。
田园知有儿孙委，早晚扁舟到海涯。

译文：

春风轻拂，大地上处处都是被扫聚在一起的落花，我曾有好几次在长官的衙门里沉醉。

你写出的诗篇如同锦绣一般绚丽，那是你内心真情的畅快抒发；你高谈阔论时言辞如同冰霜般冷峻刚直。

自从与你分别之后，我还能和谁一起举杯饮酒呢？客居他乡的日子里，没有一天我不在思念家乡。

我知道田园之事可以托付给儿孙去打理，我也盼望着不久之后能驾着一叶扁舟，回到海边的故乡。