和陶读山海经 其一三

宋代 • 苏轼

东坡信畸人，涉世真散材。
仇池有归路，罗浮岂徒来。
践蛇及茹蛊，心空了无猜。
携手葛与陶，归哉复归哉。

译文：

我苏轼啊，确实是个不合常理的怪人，在这世上讨生活，就像是不成材的散木一般，没什么大用。
仇池山是我心中归隐的好去处，就像有一条归乡之路在等着我，那我来到罗浮山又怎么会是白来一趟呢。
我即便踩踏到毒蛇，吃下有毒的虫子，也能做到内心澄净，毫无猜忌与恐惧。
我真想拉着葛洪和陶渊明的手，一同归去啊，归去啊。