寄虎兒

宋代 • 蘇軾

獨倚桄榔樹，閒挑蓽撥根。
謀生看拙否，送老此蠻村。

譯文：

我獨自倚靠在那高大的桄榔樹上，閒來無事便用手撥弄着蓽撥的根。我這一輩子，爲了生計四處奔波，現在來看看，是不是顯得很笨拙、很不成功呢？罷了罷了，就在這偏遠的蠻村度過我的餘生吧。