贈王覯

宋代 • 蘇軾

何人生得寧馨子，今夜初逢掣筆郎。
莫怪圍棋忘瓜葛，已能作賦繼靈光。

譯文：

這世上究竟是誰家養育出了如此優秀出色的你呀，就在今晚，我初次結識了你這位才情出衆、揮筆成章的少年。
你下圍棋時全神貫注，莫要怪別人覺得你好像忘了親戚情誼（這裏“瓜葛”有親屬關係的意思），要知道你已經能夠寫出像漢代王延壽《魯靈光殿賦》那樣絕妙的辭賦，才華如此出衆，專注棋藝也是情有可原呢。