次韻奉和錢穆父蔣穎叔王仲至詩四首 藉田

宋代 • 蘇軾

竊脂方紀瑞，布穀未催耕。
魚沫依蘋渚，蝸涎上彩楹。
江湖來夢寐，蓑笠負平生。
琴裏思歸曲，因君一再行。

譯文：

喜鵲剛剛記錄下祥瑞之兆，布穀鳥還沒有聲聲催促着春耕。
魚兒吐出的泡泡在長滿浮萍的小洲邊泛起，蝸牛爬過留下的涎液痕跡在彩色的柱子上蜿蜒。
江湖的美景常常在我的夢境裏出現，身披蓑衣頭戴斗笠的田園生活是我一生的嚮往。
琴音裏奏響着思念歸鄉的曲調，因爲你們的詩又讓這思鄉的曲子一再地響起。