次韻趙德麟雪中惜梅且餉柑酒三首 其一

宋代 • 蘇軾

千花未分出梅餘，遣雪摧殘計已疏。
臥聞點滴如秋雨，知是東風爲掃除。

譯文：

衆多的花兒還沒有競相開放，在這時候梅花獨領風騷。可老天卻派來大雪去摧殘它，這計謀實在是太不高明瞭。

我躺在牀上，聽到外面傳來如同秋雨般點滴的聲音，就知道是東風正在施展它的力量，爲梅花掃除那些殘雪呢。