偶於龍井辯才處得歙硯甚奇作小詩

宋代 • 蘇軾

羅細無紋角浪平，半丸犀璧浦雲泓。
午窗睡起人初靜，時聽西風拉瑟聲。

譯文：

這方歙硯的紋理細密得如同羅紗一般，表面平整，沒有一絲波瀾，就像平靜的水面。它那溫潤的質地，如同半顆犀角和美玉，又如那蘊藏着雲朵的一泓清泉。

中午時分，我在窗邊睡醒，周圍一片靜謐。這時，時不時能聽到秋風拂過，發出拉瑟般的聲響。