絕句

宋代 • 蘇軾

春來濯濯江邊柳，秋後離離湖上花。
不羨千金買歌舞，一篇珠玉是生涯。

譯文：

春天到了，江邊的柳樹嫩綠鮮亮，枝條輕柔地隨風搖曳，彷彿在歡快地迎接春日的到來。秋天到了，湖面上的花朵稀疏、零落地開放着，別有一番清寂的韻味。

我並不羨慕那些用大量錢財去購買歌舞享樂的人，我覺得寫出一篇篇如珠似玉般優美的詩文，就是我理想的生活方式。