狄詠石屏

宋代 • 蘇軾

霏霏點輕素，渺渺開重陰。
風花亂紫翠，雪外有煙林。
雪近勢方壯，林遠意殊深。
會有無事人，支頤識此心。

譯文：

那輕柔的雪點兒紛紛揚揚地飄落在潔白的大地上，原本厚重陰沉的天色漸漸變得開闊明朗起來。

風中，花朵肆意地舞動，紫色與翠綠相互交織、錯亂。在皚皚白雪之外，還有那如煙似霧的樹林。

雪越下越近，勢頭也越來越猛烈，顯得氣勢磅礴；而那樹林，因爲距離遙遠，更讓人感覺其中蘊含着深遠的意味。

一定會有那些閒適無事的人，他們會手託着臉頰，靜靜地欣賞這美景，領悟到這雪景與樹林所傳達出的心境。