神宗皇帝輓詞三首 其二

宋代 • 蘇軾

未易名堯德，何須數舜功。
小心仍致孝，餘事及平戎。
典禮從周舊，官儀與漢隆。
誰知本無作，千古自承風。

譯文：

想要精準地用簡潔語言爲你表述這首詩，以下是現代漢語譯文：

實在難以用言語全面描述神宗皇帝如堯帝一般的高尚品德，也無需去一一細數他像舜帝那樣的偉大功績。他爲人謹慎小心，始終恪守孝道，在處理好這些基本事務之外，還能有餘力致力於平定邊疆戰事。

在國家的典章禮儀方面，他遵循周朝的舊制；在官員的禮儀規範上，又有着漢朝那樣的尊崇與威嚴。誰能明白神宗皇帝其實順應自然、無爲而治，而他的這種風範與功績，將千古流傳，讓後世永遠承襲他的遺風。