次韻葉致遠見贈

宋代 • 蘇軾

欲求五畝寄樵蘇，所至遲留似賈胡。
信命不須歌去汝，逢人未免嘆猶吾。
人皆勸我杯中物，我獨憐君屋上烏。
一技文章何足道，要知摩詰是文殊。

譯文：

我想要尋得五畝薄田，好在此砍柴割草維持生計，每到一處總是長久停留，就像那四處經商的胡商一樣。

我相信命運的安排，沒必要像韓愈寫《去汝帖》那樣悲嘆，可逢人時還是免不了感慨自己依舊還是老樣子。

人們都勸我多喝那杯中之酒來解憂愁，而我唯獨憐惜你所喜愛的一切（“屋上烏”表示愛屋及烏）。

僅僅憑藉文章這一項技藝實在不值得一提，要知道像王維（字摩詰）那樣的大才，他的才情智慧就如同文殊菩薩一樣超凡。