庐山二胜 开先漱玉亭

宋代 • 苏轼

高巌下赤日，深谷来悲风。
擘开青玉峡，飞出两白龙。
乱沫散霜雪，古潭摇清空。
余流滑无声，快泻双石谼。
我来不忍去，月出飞桥东。
荡荡白银阙，沉沉水精宫。
愿随琴高生，脚踏赤?公。
手持白芙蕖，跳下清泠中。

译文：

高高的山岩遮挡住了炽热的太阳，幽深的山谷里吹来令人心生悲凉的风。

那巨大的力量仿佛把青玉一般的峡谷从中劈开，两条瀑布就像白龙一样从谷中飞泻而出。

瀑布飞溅起的乱沫好似霜雪般四处飘散，古老的深潭水面波光荡漾，仿佛摇荡着清空的倒影。

瀑布剩下的水流顺滑无声，畅快地泻入双石形成的沟壑之中。

我来到这里后就不忍心离去，月亮慢慢升起来，挂在飞桥的东边。

月光下，整个景象如广阔浩荡的白银宫阙，潭水深处好似那沉沉的水晶宫殿。

我真希望能追随琴高生那样的仙人，脚踏赤色的大鳖。

手中拿着白色的芙蕖花，纵身跳入这清凉的潭水之中。