初入廬山三首 其二

宋代 • 蘇軾

自昔懷清賞，神遊杳靄間。
如今不是夢，真個在廬山。

譯文：

一直以來，我內心都懷着對美好景色的嚮往和欣賞之情，靈魂彷彿都已在那高遠縹緲的山間遊歷。以前那些想象中的情景，就好像是在夢幻裏一般。而現在啊，這一切都不再是夢了，我真真切切地站在了廬山之上。