南堂五首 其二

宋代 • 苏轼

暮年眼力嗟犹在，多病颠毛却未华。
故作明窗书小字，更开幽室养丹砂。

译文：

到了晚年，我很感慨自己的视力居然还好；虽说身体多病，可头顶的头发还没变白。

我特意把窗户擦得明亮，在窗前书写着小字；还特地开辟出一间幽静的屋子，在里面尝试炼制丹药。