陳季常見過三首 其一

宋代 • 蘇軾

仕宦常畏人，退居還喜客。
君來輒館我，未覺雞黍窄。
東坡有奇事，已種十畝麥。
但得君眼青，不辭奴飯白。

譯文：

當官從政的時候常常害怕與人打交道，退官隱居之後反倒喜歡有客人來訪。
你一來就熱情地接待我，用豐盛的飯菜招待，一點都不顯得小氣。
我在東坡這裏有件新奇事兒，已經種下了十畝麥子。
只要能得到你的賞識看重，我就算喫着奴僕一樣粗劣的飯食也心甘情願。