次韵子由寄题孔平仲草庵

宋代 • 苏轼

逢人欲觅安心法，到处先为问道庵。
卢子不须从若士，盖公当自过曹参。
羡君美玉经三火，笑我枯桑困八蚕。
犹喜大江同一味，故应千里共清甘。

译文：

每次碰到人就想着探寻能让内心安定的方法，每到一处总是先去寻访问道的庵堂。
卢敖不必跟随若士去求仙问道，就像盖公自然会被曹参所礼遇。
真羡慕你如同美玉一般，历经三次火的淬炼愈发珍贵，而我却像那枯桑一样，被八次养蚕的需求所困扰，力不从心。
还好我们都同饮这大江之水，味道是一样的，所以即便相隔千里，也能共享这江水的清冽甘甜。