伯父送先人下第歸蜀詩云人稀野店休安枕路入靈關穩跨馿安節將去爲誦此句因以爲韻作小詩十四首送之 其二

宋代 • 蘇軾

瘦骨寒將斷，衰髯摘更稀。
未甘爲死別，猶恐得生歸。

譯文：

你那清瘦的身軀在寒冷中彷彿就要支撐不住，猶如即將折斷一般；稀疏的鬍鬚，隨手一捋就掉落，顯得愈發稀少。

我實在不甘心與你就此生死訣別，然而又滿心擔憂，怕這一別你難以活着歸來。