次韻樂著作送酒

宋代 • 蘇軾

少年多病怯杯觴，老去方知此味長。
萬斛羈愁都似雪，一壺春酒若爲湯。

譯文：

年輕時我身體不好還怕喝酒，隨着年歲漸長，才懂得這酒中滋味悠長。

我心中積壓的像萬斛重物般的羈旅愁緒，就好似那紛紛揚揚的大雪，而這一壺帶着春意的美酒，又怎能像熱湯一樣將它們都消融呢。