陳季常所蓄朱陳村嫁娶圖二首 其一

宋代 • 蘇軾

何年顧陸丹青手，畫作朱陳嫁娶圖。
聞道一村惟兩姓，不將門戶買崔盧。

譯文：

不知道是哪一年像顧愷之、陸探微那樣的丹青妙手，畫出了這幅朱陳村嫁娶的圖畫。
聽說這個村子裏只有兩個姓氏（朱姓和陳姓），村民們不會爲了高攀門第，去花錢和崔、盧那樣的豪門大族聯姻。