次韻答孫侔

宋代 • 蘇軾

十年身不到朝廷，欲伴騷人賦落英。
但得低頭拜東野，不辭中路候淵明。
艤舟苕霅人安在，卜築江淮計已成。
千里論交一言足，與君蓋亦不須傾。

譯文：

這十年來，我一直沒能再回到朝廷之中。如今啊，我很想追隨那些如屈原般的詩人，一起吟詩作賦，描繪那飄落的花瓣，抒發內心的感慨。

只要能像李翱那樣誠心拜服在孟郊這樣的賢才面前，我一點都不覺得有什麼可難爲情的；就算要像王弘那樣，在半路上等候陶淵明這樣的高士，我也心甘情願。

我曾在苕溪和霅水畔停船，可當時同遊的人如今都在哪裏呢？我在江淮之地選擇住處、修築房舍的計劃已經定下來了。

咱們相隔千里卻能成爲好友，只需一句話，彼此心意相通就足夠了。我和你之間，就算不把酒言歡，感情也不會有絲毫減淡。