答仲屯田次韵

宋代 • 苏轼

秋来不见渼陂岑，千里诗盟忽重寻。
大木百围生远籁，朱弦三叹有遗音。
清风卷地收残暑，素月流天扫积阴。
欲遣何人赓绝唱，满阶桐叶候虫吟。

译文：

入秋之后，我就再也没见到过渼陂那秀丽的山峰了。没想到相隔千里，你我之间那诗歌的约定忽然又重新被拾起。

你那如同粗壮巨大、足有百围的树木一般的诗作，在时光里散发着悠远的韵致，就好像那弹奏朱弦发出的深沉而悠长的音调，余音袅袅，让人回味无穷。

清凉的秋风席卷大地，将夏天残留的暑气都收了去；洁白的月亮在天空中流转，把堆积的阴云都清扫干净。

我在想，该派谁来和你这绝妙的诗作呢？瞧啊，满台阶都是飘落的桐叶，还有那秋虫在一旁低吟。