文與可有詩見寄雲待將一段鵝溪絹掃取寒梢萬尺長次韻答之

宋代 • 蘇軾

爲愛鵝溪白繭光，掃殘雞距紫毫芒。
世間那有千尋竹，月落庭空影許長。

譯文：

我特別喜愛鵝溪絹那潔白如繭的光澤，運筆作畫，把雞距筆的紫毫都快寫禿了。

這世間哪會有好幾千尺高的竹子呢？不過在明月落下、庭院空寂之時，竹子的影子倒好像有那麼長。