寒食日答李公擇三絕次韻 其一

宋代 • 蘇軾

從來蘇李得名雙，只恐全齊笑陋邦。
詩似懸河供不辦，故欺張籍隴頭瀧。

譯文：

一直以來，蘇武和李陵以詩文並稱而聞名。我就怕像齊國這樣文化鼎盛之地的人會嘲笑我們這偏僻之地。
你的詩才就像瀑布飛瀉、滔滔不絕，我實在難以招架。所以我就像故意欺負張籍沒見過那隴頭湍急的水流一樣，鼓起勇氣和你唱和。