和文與可洋川園池三十首 露香亭

宋代 • 蘇軾

亭下佳人錦繡衣，滿身瓔珞綴明璣。
晚香消歇無尋處，花已飄零露已晞。

譯文：

在那露香亭之下，有位佳人穿着如同錦繡般華美的衣裳，渾身上下佩戴着瓔珞飾品，上面還鑲嵌着明亮的珍珠，光彩照人。

然而到了夜晚，那濃郁的花香漸漸消散，再也無處尋覓它的蹤跡。原來，花朵已然凋零飄落，就連那晶瑩的露水也早已被曬乾蒸發了。