和文與可洋川園池三十首 蓼嶼

宋代 • 蘇軾

秋歸南浦蟪蛄鳴，霜落橫湖沙水清。
臥雨幽花無限思，抱叢寒蝶不勝情。

譯文：

秋天回到了南浦這個地方，蟪蛄在聲聲鳴叫，寒霜降落，橫湖之上的沙子潔淨，湖水清澈。
那些臥在雨中的蓼花有着無盡的情思，緊緊簇擁着花叢的寒蝶似乎也難以承受這秋意帶來的哀傷。