盧山五詠 盧敖洞

宋代 • 蘇軾

上界足官府，飛昇亦何益。
還在此山中，相逢不相識。

譯文：

在那天上的神仙世界裏，也是充滿了像人間官府一樣的繁瑣規矩和事務。就算凡人修煉後能夠飛昇成仙，又有什麼好處呢？

傳說中的仙人盧敖就隱居在這座山裏，即便有人也來到這山中，與他相逢，恐怕也認不出他來呀。