次韻孫巨源寄漣水李盛二著作並以見寄五絕 其五

宋代 • 蘇軾

膠西未到吾能說，桑柘禾麻不見春。
不羨京塵騎馬客，羨他淮月弄舟人。

譯文：

我就算還沒到膠西，也能把那裏的情況說一說。在膠西，放眼望去都是桑柘、禾麻，一片單調的景象，感受不到春天那種生機勃勃、繁花似錦的氣息。

我一點兒也不羨慕那些在京城的塵土中騎着馬忙碌奔走、追名逐利的人。我真正羨慕的，是那些在淮水上，趁着明月，悠然自在划着小船的人啊。