送柳子玉赴靈仙

宋代 • 蘇軾

世事方艱便猛回，此心未老已先灰。
何時夢入真君殿，也學傳呼觀主來。

譯文：

如今這世間的事情艱難重重，你便果斷地猛力抽身返回。我的這顆心還未真正老去，卻早已如死灰一般沒了生氣。

也不知什麼時候，我能在夢裏走進那真君的殿堂，學着人們傳呼觀主到來的樣子，感受那一番情境。