次韵述古过周长官夜饮

宋代 • 苏轼

二更铙鼓动诸邻，百首新诗间八珍。
已遣乱蛙成两部，更邀明月作三人。
云烟湖寺家家境，灯火沙河夜夜春。
曷不劝公勤秉烛，老来光景似奔轮。

译文：

二更时分，铙鼓的声音震动了各个邻居家，在这场夜饮中，周长官的上百首新诗和那满桌的珍馐佳肴相互交织。

已经让那池塘里乱鸣的青蛙如同古代的两队仪仗，增添了别样的意趣，更是邀请明月来和我们一起，就像李白诗中那样凑成三个人。

云雾缭绕的湖边寺庙，那如诗如画的景色是每户人家都能欣赏到的佳境；灯火通明的沙河一带，每一夜都洋溢着春日般的热闹与生机。

为什么不劝周长官您要勤勉地把握当下、及时行乐呢？人老了之后，时光就如同飞驰的车轮一样，转瞬即逝啊。