八月十五日看潮五绝 其三

宋代 • 苏轼

江边身世两悠悠，久与沧波共白头。
造物亦知人易老，故教江水向西流。

译文：

我独自伫立在江边，人生境遇与这江水一样，都缥缈悠远没有尽头。我长久地与这江水相伴，好像和它一起在岁月里慢慢变老。

想来那天地万物的创造者也知道人很容易衰老，所以才让这江水朝着西方流淌，似乎想让时光倒流，留住人们渐渐老去的脚步。