上元过祥符僧可久房萧然无灯火

宋代 • 苏轼

门前歌舞斗分朋，一室清风冷欲冰。
不把琉璃闲照佛，始知无尽本无灯。

译文：

上元节的时候，寺庙大门外热闹非凡，人们分成了一个个小团体，载歌载舞，欢声笑语回荡在空气中。而可久和尚的禅房里，却安静得有些冷清，只有一缕缕清风在室内穿梭，那清冷的感觉，仿佛连空气都要结成冰了。

大家都热衷于用琉璃灯盏来供奉佛像，把这当作一种虔诚的方式。可在这里，没有这些闪烁的琉璃灯去照亮佛像。可也正是在这看似没有光明的寂静之中，才让人领悟到，真正的佛法真谛、无尽的智慧其实就像这没有灯火的房间一样，本就不需要外在的灯光来彰显。它是一种内在的、无需借助外物的存在。