王復秀才所居雙檜二首 其一

宋代 • 蘇軾

吳王池館遍重城，閒草幽花不記名。
青蓋一歸無覓處，只留雙檜待昇平。

譯文：

當年吳王的池沼館舍遍佈整個蘇州城，那些閒散生長的野草和清幽的花兒，多得都叫不出名字。曾經象徵吳王尊貴身份的車駕青蓋一旦消失，就再也無處尋覓蹤跡了。時光流轉，如今只剩下這兩棵檜樹，靜靜地挺立在這裏，彷彿在默默等待着太平盛世的到來。