莘老葺天庆观小园有亭北向道士山宗说乞名与诗

宋代 • 苏轼

春风欲动北风微，归雁亭边送雁归。
蜀客南游家最远，吴山寒尽雪先晞。
扁舟去后花絮乱，五马来时宾从非。
惟有道人应不忘，抱琴无语立斜晖。

译文：

春天的气息开始萌动，北风也变得微弱起来。我站在归雁亭边，送别北归的大雁。

我这个来自蜀地的游子，一路南游，家乡距离这里最为遥远。吴地的山峦上，寒意渐渐消散，积雪率先开始融化。

那小小的船儿离去之后，飞扬的花絮在空中凌乱地飘散。地方长官前来的时候，陪同的宾客随从已经不是当初的那些人了。

只有道观里的这位道士应该不会忘记这些过往，他抱着琴，默默无语地站立在夕阳的余晖之中。