盐官绝句四首 塔前古桧

宋代 • 苏轼

当年双桧是双童，相对无言老更恭。
庭雪到腰埋不死，如今化作两苍龙。

译文：

想当年，塔前的这两棵古桧就像两个活泼的童子，它们相对而立，默默无言，随着岁月流逝，年岁渐长，就如同人越老越恭谨一样，它们愈发显得沉稳安静。

冬天庭院里的积雪厚得都到了它们树干的中间位置，几乎把它们掩埋，可即便在这样恶劣的环境中，它们也顽强地存活了下来。而到了现在，它们已然长得粗壮高大、枝繁叶茂，就像是两条威风凛凛的苍龙一般。