梵天寺見僧守詮小詩清婉可愛次韻

宋代 • 蘇軾

但聞煙外鍾，不見煙中寺。
幽人行未已，草露溼芒屨。
惟應山頭月，夜夜照來去。

譯文：

只隱隱約約聽到煙霧之外傳來的鐘聲，卻怎麼也看不到那藏在煙霧之中的寺廟。

有位隱居避世的人一直在這山間小路行走不停，路邊草叢裏的露水都打溼了他草鞋。

想來也只有那山頭的明月，每個夜晚都默默地照着他在這條山路上來來去去。