沈諫議召遊湖不赴明日得雙蓮於北山下作一絕持獻沈既見和又別作一首因用其韻 其一

宋代 • 蘇軾

湖上棠陰手自栽，問公更得幾回來。
水仙亦恐公歸去，故遣雙蓮一夜開。

譯文：

湖岸邊那垂着樹蔭的棠梨樹，是您親手栽種的啊。我想問一問您，還能再來這裏幾回呢？
水中的仙子大概也擔心您要離開了，所以才特意讓兩朵蓮花在一夜之間開放。