夜泛西湖五绝 其五

宋代 • 苏轼

湖光非鬼亦非仙，风恬浪静光满川。
须臾两两入寺去，就视不见空茫然。

译文：

西湖的湖光啊，既不是鬼造成的奇异景象，也不是神仙施展的法术。此时风平浪静，那柔和的月光洒在整个湖面，波光粼粼，仿佛给湖面铺上了一层银纱。

没过一会儿，隐隐约约看到两个人影相伴着走进了湖边的寺庙。我赶紧走近去看，却什么都没发现，只留下一片空荡荡的景象，让我心中满是茫然。