自清平鎮遊樓觀五郡大秦延生仙遊往返四日得十一詩寄子由同作 仙遊潭

宋代 • 蘇軾

翠壁下無路，何年雷雨穿。
光搖巌上寺，深到影中天。
我欲然犀看，龍應抱寶眠。
誰能孤石上，危坐試僧禪。

譯文：

陡峭翠綠的石壁之下沒有道路可走，也不知是哪一年，被雷雨沖刷出了這條通道。

波光搖曳，映照得岩石上的寺廟光影晃動，潭水幽深，彷彿能倒映出天空的影子到潭底最深處。

我真想點燃犀牛角來照亮這深潭一探究竟，說不定潭中的蛟龍正抱着寶貝沉睡呢。

不知道誰能夠獨自坐在那孤石之上，端坐着嘗試體驗僧人般的禪定。