太白词 其二

宋代 • 苏轼

旌旗翻，疑有无。
日惨变，神在涂。
飞赤篆，诉阊阖。
走阴符，行羽檄，万灵集兮。

译文：

那飘扬的旌旗在空中翻动，若有若无，仿佛虚幻之景。

日光变得暗淡凄惨，那是神灵正在途中。

天空中闪现着赤色的符文，像是有人在向天帝的宫门诉说着什么。

阴符迅速地传递，紧急的军事文书飞速传送。

于是，万千神灵都聚集在了一起。