潁大夫廟

宋代 • 蘇軾

人情難強回，天性可微感。
世人爭曲直，苦語費搖撼。
大夫言何柔，暴主意自慘。
荒祠傍孤冢，古隧有殘坎。
千年惟茅焦，世亦貴其膽。
不解此微言，脫衣徒勇敢。

譯文：

人的情感很難被強行扭轉，但人的天性卻能被略微觸動。世上的人爭論是非曲直，苦苦勸說耗費精力卻難以動搖他人想法。
潁大夫說話是多麼溫和，殘暴的君主內心自然感到悽慘（有了觸動）。
那荒廢的祠廟緊挨着孤零零的墳墓，古老的墓道還有殘破的坑坎。
千年以來只有茅焦，世人也看重他的膽量。
可他不理解潁大夫這種溫和勸說的微妙言辭，僅僅脫掉衣服以死進諫不過是徒有勇敢罷了。