荊州十首 其三

宋代 • 蘇軾

楚地闊無邊，蒼茫萬頃連。
耕牛未嘗汗，投種去如捐。
農事誰當勸，民愚亦可憐。
平生事遊惰，那得怨凶年。

譯文：

楚地的地域廣闊得看不到邊際，一片蒼茫之中，數不清的田地相連。
這裏耕地的牛都不曾出過汗，人們播種的時候就像隨意丟棄種子一樣漫不經心。
農事本應該有人去勸導督促，可這裏的百姓愚鈍，實在讓人覺得可憐。
他們一生都遊手好閒、懶惰度日，又怎麼能埋怨遇到荒年收成不好呢？