夏日登車蓋亭十絕 其七

宋代 • 蔡確

來結芳廬向翠微，自持杯酒對清暉。
水趨夢澤悠悠過，雲抱西山冉冉飛。

譯文：

我來到這青山翠谷之中，搭建起一座溫馨的小屋，自此便在這寧靜之地安頓下來。我獨自手持着酒杯，悠然地面對着那明媚的落日餘暉。

那滔滔的流水朝着夢澤的方向悠悠地流去，似乎帶着無盡的故事和時光的痕跡。而天空中的雲朵，輕柔地環繞着西山，緩緩地飄動着，就像一羣輕盈的仙子在翩翩起舞，姿態曼妙又從容。