游碧落洞

宋代 • 李兟

遐迩开胜概，憧憧往来侵。
共认融结意，独符仁智心。
得侣赏清尘，弥日穷幽深。
奇哉周羽皇，雄文无古今。

译文：

在远近各处开辟出这般美妙的胜景，来来往往的人潮不断地涌入这里。
大家都能认出这天地融合凝聚而成的奇妙景象，而这景致恰好契合了仁人智者的心境。
我有同伴一同来欣赏这清幽绝尘的地方，一整天都在探寻这里的幽深奥秘。
实在是奇妙啊，像周羽皇这样的人，他那雄浑的文章，无论古今都堪称一绝。