句 其一

宋代 • 郭知章

一门十捧乡老书，四子五折东堂桂。

译文：

在这一户人家之中，先后有十个人获得了乡里举荐的文书，这意味着他们得到了乡里的认可和推荐去参加科举等重要考试。而且这户人家的四个儿子里，有五人次在科举考试中折取了“东堂桂”。“东堂桂”在这里象征着科举高中，也就是说这家的儿子们科举成绩非常出色，多次在考试中取得优异成绩、成功上榜。