和楊公濟錢塘西湖百題 葛公石徑

宋代 • 郭祥正

誰來躡高步，幽徑已荒涼。
落葉無人掃，哀猿空斷腸。

譯文：

有誰會來這裏邁開大步登高遊覽呢？這條幽靜的小徑早已一片荒涼。
地上的落葉堆積着，沒有一個人來清掃。那哀傷啼叫的猿猴，白白地讓人聽了肝腸寸斷。